1/20/11

World Famous Polly Ann Ice Cream


やっとサンフランシスコに太陽が戻ってきた。土曜日は日本語補習校のバス当番でした。子供と一緒に黄色いスクールバスに乗るんです。


ボブマーレーのカセットテープ、風、子供達の奇声。。。いろいろ混ざった音が気持ちいい7:45AM

スクールバスで登校したけど学校の周りは何もない。。。低学年の宿題をみたり、と意外に任務の多いバス当番。自由時間の楽しみは1ブロックはなれたアイスクリーム屋さん。ハワイのノースショアの方にありそうなアイスクリーム屋さんがぽつりと一軒。




アイスクリームはドリアン、ザクロ、オールド•サンフランシスコなどなど個性いっぱいのハンドメイド。決められないときは大きなルーレットにお任せ。


ルーレットで決めたhoney dew 



WE CAN'T CHANGE YESTERDAY
THAT IS QUITE CLEAR
NOR CAN WE BEGIN TOMORROW,
UNTIL IT IS HERE.
SO ALL THAT IS LEFT
FOR YOU AND FOR ME
IS TO MAKE TODAY
AS NICE AS CAN BE.
SO PLEASE HAVE A NICE DAY
POLLY ANN ICE CREAM

今日もアイス食べてやっぱりよかった。






12/25/10

First Christmas in SF


長男も東京からお友達が遊びにきてくれて特別なクリスマス。Bay Areaはお天気最悪の予報。23日、イヴは晴れマークに変わったのでUnion Square 、Chancellor Hotelに泊まることに。とっても古い小さなホテルだけどかわいらしくリノベーションされていて、清潔で、お湯もしっかりでて。。。そして何より素晴らしい立地。子供と2部屋とって、夜は気軽に大人で少しお散歩に行ける。ホテルのお隣はworld famous pancake と魅力的な事がかかれたレストラン。朝食に楽しみにしてたのに長蛇の列でした。。。残念。


横にはスケートリンク。



やっぱりカリフォルニアだからイルミネーションもヤシが基本!
サンタのロボットダンス(left)



今年は家族と離れてのクリスマス。いつもはfamilyみ〜んな集まってクリスマスだったから。。。いつか皆でSFにクリスマス行けるといいな〜。そんな事を思っていたら家族で思い出のワインをCOSTCOでみつけて嬉しくなってしまった。Nappa Valleyのワインだけど今まで探してもみつけられなくて。。。懐かしい香り。クリスマス一番の楽しみができた♡


NEWTON
両方whiteです。

新鮮な柑橘系の果実のジューシーな口当たり。
バターやバニラのような甘い風味。
酸味が全体を引き締めてて、ほんとうに美味しい。

もちろん化学肥料や農薬も最小限。90ポイント以上のワインです♡

12/22/10

Me&Ro for LOFT bracelet

Me&RoとLOFTのコラボブレスレット。こんなに素敵でお買い上げごとに5ドル、ピンクリボンに寄付される♡クリスマスショッピンッグの中で一番のお気に入り。


12/11/10

Christmas tree and garden




クリスマスショッピンッグ!サイバーマンデーにクリスマスツリーを注文しました。freshなツリーは捨てる時辛いからartificial に。ツリーの入った段ボールと組み立て式ベッドの台の段ボールが玄関のドアの前にボーンとおかれてました!普段はガレージから出入りするから玄関を開けない日もあって。。。この段ボールいつから置き去りなんだろう???


今日は前々から計画中のお庭が完成する予定!!プラント達もとどきました!



on duty
自力は断念してプロにお願いすることに。



fire fighter
木になるバラ。真っ赤でroseのアロマがとっても魅力的。お庭にでたらまずローズの香り


ローズマリーとこっちはbushタイプのrose。食卓から赤いバラがみえるように。ギリシャ神話の中にもローズマリーはいっぱい出てきて、沢山の言い伝えがあるみたい。
ローズマリーをお家に植えると幸せになるんですって。brideの髪にローズマリーを編み込んで永遠のloveを願ったり♡
good relationshipの他にローズマリーの効果はやっぱり殺菌効果とエネルギーを与えてくれる事。まだちっちゃいけど少しちぎってスープにいれてみました。乾燥させてteaにするのもいいと思う!


このぐしゃぐしゃなのはオリーブです。そしてヒューゴさん。
このオリーブ、20メートルぐらいになっちゃうみたい。


これはお家の前の大好きなオリーブの古木。こんななっちゃったらどうしよう。。。


現在はまだ赤ちゃんのオリーブ。(右下)
大人のオリーブ (中央)
少し不安かも。



お家の中もプランティング中。






もう少し幹を整えてオーナメントをつけて。。。

お外の方はあと葡萄を窓の横に。rose treeをもう一本とローズマリー。来年葡萄の収穫が楽しみ!オリーブはオイルの一番搾りをッ!と思ったけど実が落ちると大変みたいなので実がならないタイプにしました。葡萄はtable grape or wineの選択で選びます。さすが何でもすぐ育つベイエリア!来年の夏が楽しみ。



11/19/10

アメリカ生活 歯医者さん

アメリカの医療費は高いっ!!膀胱炎でいった人が15万。。。我が家でもまだ赴任前に出張中に一度みてもらったらやっぱり10万円くらい。旅行保険はぜったいです!その時はアメリカンエクスプレスのカードで支払ってカードの旅行保険でカバーしてもらえました。ファミリーカードでも本会員のみ旅行保険が制限されていたり、そのカードで支払いをしないとダメだったりします。年間費を払っても保険を考えると安心の会員内容の場合もあります。

海外赴任がきまったら歯の治療を日本で?アメリカで?ってまず悩む。歯医者さんは保険がきいてもとにかく高いから。。。でも技術はやっぱりアメリカ。6ヶ月チェックアップも撮るレントゲンの数も日本とは比較にならない程何枚も何枚もとります。海外赴任だと保険を会社がかけてくれるケースがほとんど。でも差額、個人負担も相当。日本でかぶせていたクラウンの中で虫歯が進行、なんてよくあるケース。この場合、かぶせていたクラウンを外して虫歯の治療をして差額が500ドルちょっとでした。かなりショックはショックだったけど、アメリカでは銀色に仕上げるなんて事はないのでクラウンはちゃんと白い歯になります!それならお得♡でもここで落とし穴。もともとあったクラウンが8年以上前の物でないと保険がきかないなんて事があります。保険の種類にもよるから駐在員家族が全員同じではないですが。。。
中途半端に日本で治療をしてくるとこっちの歯医者さんで保険がきかなくなる事が多いので注意です!歯を抜く時はもっともっと注意です。特にブリッジ。こっちで3本保険対象外にもなりかねない。。。その中で虫歯が進行すると全部取り外しです。なが〜い目でみると高くっても海外赴任の場合はアメリカでの治療がいいと私は自分のケースで考えると思います。

11/18/10

アメリカン・スクール first-come, first-served

5年生の音楽の授業が始まりました。楽器を選択できて。。。バイオリン、トランペット、クラリネット、フルートの中から選びます。アメリカンスクールは9月に新学期が始まってreport card(成績表)と個人面談の時期です。ハイスクールはレポートカードが郵便で届いて、小学校は個人面談の時期で学校が2週間程午前授業。個人面談に行ってきました。少し時間があったので校庭のベンチにいったら楽器が皆届いたようでした。


次男はトランペットを選択して、first-come, first-served。早い者勝ちで楽器がきまります。このfirst-come, first-serve。。。こっちに来てから何度聞いたかわからない。どの学校に通うかもfirst-come, first-servedできまるんです。海外赴任が決まったらとにかくお家を早く決める事からスタートです。だいたい賃貸は1年契約だからとにかく早くお家を決めて生活を始める!!bill、請求書を早くゲットする事からすべて始まります。学校にいくのも、スポーツをするのも、キャンプに参加するのも全て住所の証明、billが必要。billと免許。最初のbillを待っている間にsocial security no.の申請と免許、仮免でもいいからとりあえず筆記試験をうけて(日本語でうけられました!)School DistrictにGO!!学校に入りたい人のwaiting listにのせてもらうところからスタートです。学校は近所の学校に入れなかったけど楽器はファーストチョイスのトランペットをしっかり持ってました!しかもピカピカの!




以外だったのは、トランペットはそんなに争奪戦ではなかったみたい。
バイオリンが一番人気みたいです。


皆めちゃめちゃに音を出して楽しそう。奥でバイオリンで遊でます。


ここは放課後の校庭のランチテーブル。凄いのは一言も英語がaとかtheとかも聞こえてこない!Spanish onlyです。本当にすごい学校に通ってるな〜としみじみ感じました。出だしのSchool districtでアメリカのスクールライフがこんなに変わるとは。。。。このおばあちゃまの麦わら帽子がメキシコっぽさをさらに演出してるのかな〜。。。